新泻县的系鱼川


长崎县的岛原半岛


洞爷湖


有珠山

　　日本三处地质遗迹申请加入联合国教科文组织世界地质公园网络。该网络成员是世界公认的地质遗产。

　　总部设于巴黎的世界地质公园网络将那些具有大型火山，化石遗迹，断裂带或者具有其他奇特的地质特征的地质公园作为全球网络的一部分，以促进当地的旅游业和教育的发展。

　　日本这次申报世界地质公园网络的三处地质遗迹有位于新泻县的系鱼川市，该市座落在系鱼川-静冈大断裂带上，这个断裂带横贯整个日本。第二个是位于长崎县的岛原半岛。其境内有著名的云仙火山群中的福根峰。最后一个是位于北海道南部的洞爷湖和有珠山区域。

　　这三个申报地已经在12月向联合国教科文组织都提交了他们的申请。他们都很有希望在今年秋天成为日本首批世界地质公园网络成员。

　　地质信息利用和地质宣传活动主任，国家网络顾问失岛美智子说：“成为世界地质公园网络成员将有利于世界了解日本的地质价值。”

　　建立世界地质公园的运动起始于欧洲。运动发起的理由是多种多样的，目的是为了将具有独特地质特征的区域建立成自然公园。

　　地质公园应当具有独特的地质地貌或者具有珍贵的地质遗迹点，比如说岩石或地层。地质公园网络成员需要对地质遗迹进行保护并善加利用。利用它们丰富的资源进行旅游开发，同时通过建立博物馆和邀请专家为游客进行讲解来实现地质公园的教育功能。当然地质公园也要尽一切努力免于地质遗迹遭受自然灾害的破坏。世界地质公园网络每四年会对成员进行一次考察。如果某个公园没有努力经营则会被除名。联合国教科文组织世界遗产名录成员必须将保护珍稀文化和自然遗产作为他们的首要任务。然而地质公园网络成员则着重于如何有效的利用公园。它们必须开展经济促进活动。

　　日本地质公园委员会于2008年5月成立。委员会的成员是全国知名的专家，例如日本地质学会的成员。在2009年5月初，一个作为联系世界地质公园网络的中介的国家网络成立。

　　日本地处一个十分独特的地质环境中。它位于四个板块的交界处，在复杂的地壳运动中相互挤压。这使得火山活动尤其频繁。这次申请加入网络的三个地方就是典型的例子。

　　日本是一个地形复杂的岛弧。岛弧是海洋板块俯冲进海沟时引发的火山活动所形成的弧形岛屿。这些岛弧包括日本的四个主要岛屿：北海道，本州，四国和九州。

　　这三处提出申请的地质遗产都充分的展示了岛弧的地质地貌特征，是世界上率先申请加入世界地质公园网络的同类岛屿。

　　提出申请的这三个地质遗产必须首先被日本地质公园委员会列入国家地质公园名单。除了这三处，另有七处被列为了国家地质公园。另外，一些恐龙化石发掘地如：福井恐龙溪谷和御所之浦岛也正在考虑申请成为国家地质公园。

　　如果申请程序中不出意外的话，世界地质网络公园的评估专家将在今年夏天考察这三处地质遗迹，并在十月份左右公布结果。日本地质公园委员会相信世界地质公园网络的专家们会认可日本独一无二的地质环境，并且希望这三处地质遗迹最终都能够被列入该网络名单。

　　系鱼川申报委员会的岩崎义幸说：“我们正在努力准备。我们在标识上加注了英文，并且正在印刷英文版的小册子。 我们热切的期待这里能够成为‘世界的系鱼川’。”